
キーフレーズ:If you are good…
(いい子にしていたらね…)

I really liked our camping spot this year.
(今年のキャンプ場、楽しかったね!)

Me too. The beach was so pretty and we caught so many fish.
(私も! 海がきれいで魚がたくさん捕れたね!)

Well, if you are good then maybe we could go to the same spot next year.
(2人がいい子にしていたら、来年も同じ所に行けるかも。)

We will be good!
(うん。じゃあ、いい子にしている。)

I hope so.
(そうしなさい。)
- 解説/応用編
-
「If you are good」と同じ意味で、
「If you are well behaved」も使える。「I hope so.」を直訳すると
「そうだといいけど…」となる。今回はJakeが担当しました
教えてくれた人

KOOKA KIDS ENGLISH HOUSE
- 鹿児島市鴨池1-57-4
- TEL:099-206-9990
- 休:日曜・祝日
- http://www.kooka.net/kids