CAFEREST 異人館

パスタランチ

約40種のパスタと肉料理！

九州自動車道の溝辺鹿児島空港IC近くにあり、創業36年。 約40種類のパスタや、霧島産黒牛・黒豚の肉料理が自慢です。

和洋のソースを選べるハンバーグランチや、5種類から選べるパスタランチ（各900円）が人気。鹿児島和牛の日本一受賞にちなんだステーキフェア（リブロース：3,480円／サーロイン：4,580円）も好評開催中です。

CAFEREST 異人館

• 霧島市溝辺町麓279-2［MAP］
• TEL:0995-58-2662
• 営／10:00～15:00、17:00～21:30
• Ｐ／20台
• 休／木曜（祝日の場合は翌日）

手打ちの南舟

そば定食

粉と水を厳選したそば・うどん

そばは毎朝手打ちし、うどんは前日に手打ちし寝かせて提供します。水は岩清水を用い、だしは昆布に本かつお・さばなど4種の節類を加え、味に深みを出しています。

店のイチ推しは、かけそばかうどんにおかず、ご飯、小鉢が付く定食（650円）。そば好きには、ざる・かけセット（900円～）もお薦めです。

手打ちの南舟

• 霧島市溝辺町麓2399-4［MAP］
• TEL:0995-58-4164
• 営／11:30～15:00
• Ｐ／20台
• 休／第1・第3水曜

洪家苑
ほんかえん

本格的な韓国料理が味わえる

韓国の家庭料理をバイキングで

「調味料は韓国産で、祖国の家庭料理を忠実に再現しています」と店主の洪周顯（ホン・ ジュヒョン）さん。

鶏の甘辛から揚げ、鶏鍋のタットリタン、チジミなど20種以上の韓国料理が並ぶランチバイキング（1時間／大人：800円、3～10歳未満：500円）は、多くのファンがいます。石焼きビビンバ（730円）など単品料理もあります。

洪家苑

• 霧島市溝辺町麓2399-3［MAP］
• TEL:0995-58-3791
• 営／11:00～14:30、17:00～21:00（夜は金・土・日のみ）
• Ｐ／20台
• 休／1/1

町の史跡

十三塚史跡公園

かつて国分八幡神社（現・鹿児島神宮）と宇佐神宮（大分県）の間で抗争があり、1132（長承元）年に国分八幡を襲撃し逃走中に命を落とした宇佐神宮の密偵13人を哀れんで、地元民が塚を築いたのが由来と伝えられます。

農地整備で本来の史跡は失われ、現在地に原形を復元し史跡公園になっています。

サークル紹介

陵南ソフトボールスポーツ少年団

1978年8月に結成。霧島市の陵南小学校と姶良市の柁城（だじょう）小学校の2～6年生16人が所属します。

2016年は各大会で17回の優勝を飾り、西日本大会に県代表として出場しベスト16入り。17年も10回の優勝を誇る強豪です。

「小さな学校のチームですが、ソフトボールを通じて強い気持ちを育むとともに礼儀作法を学んでほしい」と代表指導者の濵川吉博さん（49）。

紹介してくれた人

大迫所長

南日本新聞溝辺東部販売所

• 霧島市溝辺町麓2123–4
• TEL:0995-58-3656

配達エリアの特徴

茶畑広がる空の玄関口

鹿児島の空の玄関口・鹿児島空港は1972年に現在地へ移転しました。国内の主要都市や県内の離島をはじめ、ソウル・上海など海外への移動拠点としてにぎわっています。一帯はブドウ、ナシ、イチゴなどの果樹や茶の栽培が盛ん。至る所に美しい緑のじゅうたんが見られます。

鹿児島空港の情報など、もう少し知りたい方はこちらから！